英日翻訳　機械　IT　政治経済　自然科学　格安　TRADOS使用

英 語→日本語の翻訳をお引き受けします

●主に使用する翻訳支援ソフト

SDL Trados Studio 2024
オンラインCATツール各種

Tradosを使った英日翻訳を承っています。
.docファイル .ttxファイル .itdファイル で受注可能です。

★得意な翻訳ジャンル
機械、自動車、IT関連、 環境、化学、自然科学
航空宇宙、歴史です。
大学が文系であったため、理系、文系双方に柔軟に対応できます。


※2007年に株式会社アオキインターナショナル様の
研修プログラムを受講。
検定試験合格に際して、お祝い金をいただきました。

翻訳者ディレクトリに登録

■受注状況（Availability）■


受 注可能です

★更新情報★

●適格請求書発行事業者の登録を行いました。

●SDL Trados Studio 2024にアップグレードいたしました。

●Chatwork、Zoom対応可能です。